Festival Tanabata Matsuri no Japão
Destaques Turismo no Japão

Tanabata: a lenda das estrelas e festival mais importante do verão

Tanabata é um festival do verão no Japão baseado na linda lenda, de um fenômeno astronômico e um evento maravilhoso. Saiba mais.

Tanabata é um dos festivais mais aguardados da temporada do verão dentro do Japão. Este é um evento festivo e celebrativo envolvendo uma das lendas mais bonitas. Continue por aqui e saiba mais sobre este evento, além de saber mais sobre as decorações e todos os aspectos interessantes.

Tanabata

Festival Tanabata Matsuri no Japão

O festival das estrelas chamado Tanabata ocorre no sétimo dia do sétimo mês do calendário lunar. Para quem não sabe o país e todos os outros acabaram adotando o calendário gregoriano baseado no sol.

Isso fez com que a data mudasse de mês. Hoje em dia ela é comemorada em julho, mas antigamente era em agosto e época mais adequada para ver o fenômeno das estrelas no céu.

Afinal de contas, julho é uma época de chuvas e fica nublado na maior parte do país. Ainda assim tem evento neste mês dependendo da cidade.

Costumes e pedidos

Pedidos escritos no festival tanabata

Os costumes do tanabata envolvem pegar um pedaço de papel colorido chamado tanzaku e escrever um desejo. Depois pendurar em um pedaço de bambu.

No Tanabata é muito mais provável que ele se realize, pois ocorre o encontro de duas estrelas. As duas ficam separadas, mas por um momento elas se unem.

O que pedir no tanabata?

A tradição é de pedir melhoramentos, ou seja, dons e habilidades. Por exemplo, você sempre quis desenhar?

Pode ainda pedir dons em pintura, costura, tecelagem, artesanato ou qualquer habilidade artística como leitura ou escrita. Poesia, musica, caligrafia. Também entram sucesso acadêmico e habilidades técnicas.

Apesar de nada impedir de pedir coisas materiais, o evento no Japão está muito mais ligado a estas coisas. No entanto, fora do país outras coisas costumam aparecer como dinheiro, romance, etc.

Além disso, se pediu algo no evento, não esqueça de fazer algo para alcançar como um curso ou prática aprendendo através de manuais. Parado nada acontece.

Apresentações

Apresentações de dança, música e muita animação marcam o tanabata no Japão. É uma data muito alegre com muitas atrações acontecendo em bairros e cidades.

Yukata

Yukata, o quimono do verão é uma vestimenta tradicional do festival das estrelas tanabata

As pessoas saem nas ruas vestidas com suas roupas tradicionais yukata, que são os quimonos de verão de tecido leve e estampas coloridas.

Isso combina com o clima da época com eventos acontecendo ao ar-livre e queima de fogos. Uma época muito gostosa com famílias inteiras participando.

Se você estiver de turismo eles incentivam a vestir as roupas tradicionais e entrar no clima como um local.

Decorações

As decorações dentro das casas são fazer oferendas de milho e pêras. As comidas são oferendas comuns e deixam o interior bonito e vivo.

Um dos destaques das decorações da festa são os ornamentos de papel de até 10 metros Fukinagashi, uma mais lindas que as outras. Usam muitas cores e as ruas ficam vibrantes e animadas.

Decorações do tanabata

Além disso, ocorrem explosão de fogos de artifício sendo uma época muito festiva e bonita para estar no Japão.

Lenda

Lenda do festival das estrelas no Japão

Segundo conta a lenda Orihime é representada pela estrela Veiga. Ela era uma tecelã que se apaixona pelo pastor Hikoboshi que é a estrela Altair. Ambos eram trabalhadores e dedicados.

No entanto, por conta da irresponsabilidade causada pela paixão dos dois, eles são separados na via láctea e só podem ser reunir uma vez ao ano.

Antes trabalhadores, depois que casam só querem saber de relaxar e são punidos de forma severa.

Astronomia

Vega e Altair duas estrelas na via láctea que se encontram uma vez ao ano

Do ponto de vista astronômico é quando as duas estrelas podem ser vistas no céu. Vega no ponto mais alto e Altair mais ao oeste.

Origens

O evento teve origem na China e a data lá é conhecida como uma espécie de dia dos namorados ao mesmo tempo que as pessoas celebravam o fenômeno celestial.

Realizada em noites de ceu limpo e em locais afastados do centro urbano é muito bonito ver a via láctea abençoando os pedidos. A olho nu é difícil de ver, mas se tiver uma câmera especial tirando frames poderá ver as manchas.

Costume na corte japonesa. Nobres escreviam belos poemas e penduravam em altar
Costume na corte japonesa. Nobres escreviam belos poemas e penduravam em altar

Já no Japão era uma atividade realizada pelos nobres no período Nara. A partir da era Edo passou a ter ares de festividade e feriado. Já na era Meiji o calendário mudou o tanabata de julho para agosto.

Atualmente é uma fusão dos costumes, tendo sido adaptada de acordo com os costumes japoneses ganhando características únicas.

Período Edo popularizou festival das estrelas no Japão
No período Edo pessoas aprenderam a escrever e colocavam lindas caligrafias em papeis pedindo habilidades para as crianças como faziam os nobres

De onde vem a origem do nome

Tanabata nos tempos antigos era relacionado a tecelagem das roupas dos nobres em cerimônias religiosas. Fazendo relação com a lenda da tecelã Orihime.

Festival das estrelas do verão japonês

Transição do verão

É um dos festivais mais importantes do verão e marca a transição da estação.

É bem grandioso e atrai cerca de dois milhões de turistas ao Japão no verão. Considerado um dos top 3 festivais matsuri do Japão.

Evento para marcas

No Japão é um evento que atrai muita atenção das pessoas e da mídia. Se possui uma empresa é uma data para engajar e que os japoneses têm afeto, pois é comemorado desde suas infâncias.

Muitas marcas lançam produtos exclusivos na data fazendo alusão a via láctea em suas decorações bem como estrelas. Grandes paineis são erguidos como decoração, além de atividades diversas e promoções.

Tanabatas de todos os tipos

Dependendo da região o tanabata ganha diferenças únicas apesar da unicidade do evento. O festival em Hokkaido, por exemplo envolve velas. As crianças saem pelas ruas com lanternas de papel pedindo por velas e doces enquanto cantam.

Já na cidade de Matsumoto envolve fazer bonecas de Orihime e Hikoboshi. Elas são penduradas em locais de ventilação e ajudam a levar para longe a má sorte.

Portanto, se estiver pelo Japão no verão terá oportunidade de ir em vários festivais. Ou a cada ida ter uma experiência diferente.

Comidas

Macarrão somen

A comida cerimonial do tanabata é o macarrão somen. Ele é leve e servido em um caldo com pedras de gelo para ser refrescante no calor.

No entanto, a nível popular as pessoas consomem comidas de barracas e do verão. Portanto, dango, chirashi sushi, yakisoba, espetos e mais.

Gostou do artigo? Curta, compartilhe e deixe sua visita em nosso site em dia. Temos sempre conteúdos sobre o Japão para promover intercâmbio cultural.

Leia também

0 comentário em “Tanabata: a lenda das estrelas e festival mais importante do verão

Deixe uma resposta

Descubra mais sobre

Assine agora mesmo para continuar lendo e ter acesso ao arquivo completo.

Continue reading