Os livros de mistério japoneses por muito tempo foram deixados de lado na lista de gêneros favoritos por uma audiência internacional.
Com a alta da literatura japonesa na Inglaterra agora o gênero foi descoberto na terra do Ian Fleming, autor da série James Bond.
Livros de mistério japoneses
Um dos autores favoritos é o Kotaro Isaka, segundo reportagem do Kyodo News. Um dos destaques é o livro Ax (The Mantis) com enredo de espionagem e aventura.
O personagem principal é um vendedor com vida dupla aonde sua parte não conhecida é a de um assassino com habilidades impressionantes.
O autor é conhecido por Maria Beetle que recebeu adaptação cinematográfica estrelada por Brad Pitt chamada de Bullet Train.
Inclusive, The Mantis foi finalista na categoria Steel Dagger de Ian Fleming. Isso foi um feito raro, segundo o revisor Matusoki Sugie.
Autores como Haruki Murakami e Mieko Kawakami já são consagrados na Inglaterra e Estados Unidos, mas os livros de mistério japoneses com enredos complexos de crime não faziam sucesso.
Gênero japones sendo descoberto
No entanto, o cenário mudou com o consumo global das audiências por outros meios e o gênero está sendo mais aceito.
Outras obras indicadas na premiação Steel Dagger em 2023 foram Lady Joker de Kaoru Takamura de 1997 e The Tattoo Murder de Akimitsu Takagi de 1948.
Este último é um livro clássico no Japão com um crime sendo cometido em circunstâncias extraordinárias aonde o criminoso entra e sai das cenas de assassinato sem que seja percebido.
Este autor é conhecido pela sua série de detetive Kosuke Kindaichi incluindo The Honjin Murderse Death on Gokumon Island ganharam prêmios na categoria de publicação.
O gênero de livros de mistérios japoneses está em crescente demanda e o interesse apenas aumentará, pois o Japão possui uma área literária rica nesta área.
Fiquemos de olho no gênero e nos autores com cada vez mais traduções disponíveis para maiores audiências nos próximos anos.
Para concluir você aprendeu nomes de autores que valem a pena ficar de olho. Também viu os livros de mistério japoneses ganhando preferência no país referência do gênero literário de crimes.
Deixe sua visita em nosso site em dia. Temos sempre conteúdos sobre o Japão.
0 comentário em “Livros de mistério japoneses ganham fãs na Inglaterra”