Se você já teve o prazer de desfrutar os livros japoneses esse artigo é perfeito para você.
Se ainda não leu nada, será útil nas suas novas descobertas de livros interessantes e deixar no radar. Continue por aqui e confira.
Livros japoneses premiados em 2024
Antes de começar é importante ressaltar que os livros japoneses premiados, apesar de ainda não terem sido traduzidos para o português, há sempre a possibilidade dos traduzidos para o inglês.
Ainda assim é uma ótima lista de livros japoneses para adicionar a sua lista. Confira os vencedores do Akutagawa Prize, Naoki Prize, Japan Booksellers Prize, Yoshikawa Eji Prize e Mistery Writers of Japan Award.
Akutagawa Prize
Três livros foram premiados em 2024 pela Akutagawa Prize, a principal premiação literária ao lado do Naoki Prize.
A premiação Akitaga é conhecida por prestigiar novos talentos e é semestral. A primeira acontece em janeiro e a segunda em julho.
Tokyo Sympathy
O livro premiado em janeiro, Tōkyō to Dōjōtō (“東京と道場塔”, Tokyo Sympathy Tower) escrito pela jovem Qudan Rie e alvo de polêmicas. Rie contou que 5% de sua história distópica foi escrito por inteligência artificial.
A escritora esclareceu que as partes em que a inteligência artificial foi utilizada foi justamente na interação da personagem principal do livro com uma inteligência artificial do universo criado por Qudan.
Seja como for é um livro que deve estar na lista de compras.
Bari Sanko
O livro Bari Sankō (バリ山行) escrito por Matsunaga K. Sanzō é uma investigação sobre a masculinidade moderna em uma história entre dois colegas de trabalho que saem para escalar montanhas.
Sanchouo no Shijuku Nichi
E o terceiro livro foi Sanshōuo no Shijūku Nichi (“サンショウウオの四十九日”, The Forty-Ninth Day of the Salamander) escrito por Aki Asahina conta a história de irmãs siamesas, seus pensamentos e sensações em corpos conectados pela cabeça, tórax e estômago.
Naoki Prize
O Naoki Prize também teve três vencedores em 2024. A premiação de ficção popular é uma das mais importantes do Japão e é mais voltada para escritores já estabelecidos. As premiações foram anunciadas em janeiro e em julho também.
Tomogui
O livro premiado em janeiro foi Tomogui (“ともぐい”, Canibalismo) da escritora Akiko Kawasaki.
A ficção conta a história de um caçador que vive com seu cachorro no final do período Meiji.
O caçador conhece um homem que alega ter sido perseguido por um urso que não hiberna. O livro explora a relação entre seres humanos, animais e as consequências das suas interações.
Hachigatsu no Gosho Guraundo
A segunda premiação de janeiro foi para o livro Hachigatsu no Gosho Guraundo (“八月の御所グラウンド”, The Imperial Palace Baseball Field in August) do escritor Makine Manabu.
O romance conta a história de uma jovem universitária que aceita se tornar uma pinch runner (corredora substituta) no torneio universitário de baseball para pagar suas dívidas.
É uma história que explora com uma pitada de tristeza a ternura o sabor agridoce da juventude.
Tsumidemikku
A última premiação do Naoki de 2024 anunciada em julho foi Tsumidemikku (“ツミデミック” Crimdemic) da escritora Ichiho Michi.
O livro conta a história de Yuto, um jovem que abandona a universidade e trabalha meio período como agenciador da vida noturna.
Um dia ele conhece uma mulher que se apresenta como uma colega de classe do ensino médio e que deveria estar supostamente morta.
Entre as idas e vindas, o livro lida com como a vida é consumida por infortúnios sem um futuro claro e leva para lugares inesperados.
Japan Booksellers Prize
Essa premiação é realizada em votação popular por pessoas que trabalham em livrarias de todo o Japão.
Naruse wa Tenka o Tori ni Iku
O livro vencedor de 2024 foi Naruse wa Tenka o Tori ni Iku (“成瀬は天下を取りにいく”, Naruse Sets Out to Conquer the World) da escritora Miyajima Mina.
O livro conta a história de Naruse Akari, uma adolescente que cursa o segundo ano do colegial na pequena cidade de Ōtsu próximo ao lago Biwa, província de Shiga, sua amiga de infância Shimazaki Miyuji e suas curiosas decisões para a vida.
Uma delas é se dedicar a loja de departamento Seibu durante o verão que estava prestes a fechar as portas por causa da pandemia de COVID-19.
O livro que ganhará uma continuação acompanha a heroína abrindo seus próprios caminhos para a vida.
Yoshikawa Eiji Prize
A premiação de ficção que leva o nome do famoso escritor Yoshikawa Eiji, autor dos clássicos Musashi e Taiko (sem tradução para o português).
Akugyaku
O ganhador de 2024 foi Akugyaku (“悪逆”, Atrocity) do escritor Kurokawa Hiroyuki.
A trama começa com um latrocínio (roubo seguido de morte) que foi cuidadosamente preparado por um homem.
Dois policiais, Tateno e Tamagawa investigam o homicídio de um ex-gerente de uma agência de publicidade.
Enquanto eles investigam a morte do ex-gerente, um homem que conhecia a vítima também é assassinado.
Ambos eram criminosos que ganharam muito dinheiro com fraudes. Os crimes parecem conectados, mas o modus operandi é diferente.
Depois um líder de uma organização criminosa que trafica drogas e que era próximo a alguns políticos é assassinado.
O livro acompanha a investigação de Tateno e Tamagawa para encontrar o misterioso assassino perfeito.
Mystery Writers of Japan Award
A Mystery Writers of Japan Award é uma premiação anual dedicada ao gênero de ficção policial.
Jirai Guriko
Em 2024 foram selecionados dois trabalhos, um deles foi Jirai Guriko (“地雷グリコ”, Glico with Landmines) de Aosaki Yuugo.
O livro conta a história de Mato Imoriya, um estudante do ensino médio que competirá em cinco jogos de estratégia e blefe.
A cada vitória da jovem revela um mistério que vai se aprofundando e prendendo a atenção do leitor até a última página.
Naito Rando
O outro livro premiado foi Naito Rando (“飽くなき地景”, Night Land) escrito por Ogidō Akira.
A trama conta a história da família Karasuma, uma antiga família aristocrática durante o período Showa que prosperou com propriedades e com o setor imobiliário.
Hamurachi, o filho mais velho não está interessado em manter o negócio da família.
Ele tem interesse em proteger a espada Awataguchi Hisakuni’s “Mumei” de seu avô e que é a deidade protetora da família além de querer atuar no campo cultural.
Após a morte do avô Hamurachi, seu pai entrega a espada para uma gangue de Shibuya para dar segmento aos negócios.
Hamurachi então coloca em ação um audacioso plano para recuperar a espada e a deidade protetora de sua família.
Para concluir você aprendeu uma lista de livros japoneses premiados interessantes.
0 comentário em “Confira os livros japoneses premiados em 2024”