O emoji no Japão é uma coisa cultural e surgiu bem antes de se tornarem uma ferramenta de comunicação global. Desde as eras dos telefones flips e de uma época distante os japoneses já amavam usar emojis.
Continue lendo e saiba mais sobre a origem, além de descobrir mais fatos sobre os emojis.
Emoji no Japão
Os emojis no Japão surgiram há 20 anos na época dos telefones celulares. Antes disso já se usava kaomoji (emoticons).
(^‿^)
Depois eles foram se aperfeiçoando e viraram imagens gráficas. Aliás, a palavra tem origem no Japão. E=imagem e Moji = caractere.
Comunicação eficaz
O seu uso era popular, pois além de ser mais rápido em digitar, comunicavam de forma ampla sem precisar usar palavras. Deu muito certo no Japão que já usava ideogramas para se comunicar.
Em outras palavras economizam tempo e são eficientes na comunicação. A linguagem digital hoje é amplamente usada em todas as partes do mundo pelos mesmos motivos e mais. São engraçados e ajudam a expressar o que palavras não conseguem.
Década de 90 explosão dos celulares no Japão
Na década de 90 o país viveu uma era tecnológica com a cultura dos telefones celulares keitai. Todo mundo tinha um aparelho e eles faziam parte da identidade.
Naquela época além de comunicar por SMS, eles eram totalmente personalizáveis. Tanto o design, quanto cores e acessórios extras.
Softpower do Japão
Os emojis se tornaram um softpower do Japão depois que começaram a ser globalizados. Ao passo que se antes essa opção na existia no telefone, os teclados passaram a comportar.
Assim sendo você já reparou na quantidade de emojis japoneses do seu teclado? Você pode não saber o que essas figuras são, mas elas são representações de elementos culturais, desde comidas a pontos turísticos.
Para quem não sabe os emojis oficiais são regulados pelo Unicode Consortium. Uma organização não lucrativa com base na Califórnia surgida em 2010.
Portanto, eles que determinam o padrão de todos os textos e códigos dos sistemas de computação do mundo. Lançaram 722 através de uma iniciativa do Google convertendo os emojis japoneses para o ocidente.
Cerca de 50 a 70 emojis são adicionados oficialmente todos os anos e os japoneses continuam lá pela sua importância da criação por serem os pais do emoji.
Os primeiros foram criados para a empresa NTT DOCOMO com 176 opções do designer Shigetaka Kurita em 99.
Emojis japoneses
Eles estão agora no seu teclado, mas você consegue reconhecê-los como japoneses? Coração, emojis de rostos e mais são criações do Japão.
Seja como for abaixo deixaremos alguns peculiares e interessantes.
📛 – este aqui é um sinal comum dos alunos de pré-escolas. É o formato de badge de tulipa que vai nas mochilas dos pequenos para colocar o nome. Costuma ser um dos mais emblemáticos.
🙆🏻 – Este emoji é tipicamente japonês. Sabe o que quer dizer? Não é uma dança. É o OK deles.
🙅🏻 – O emoji para não.
🏩 – Emoji para motel. No Japão são conhecidos como Love Hotel (hotel do amor).
👺 – Máscara de tengu, um demônio japonês.
🍧 – Kakigori – sorvete de gelo raspado com calda.
🗼 – Não é a torre Eiffel. É o Tokyo Tower!
💩 – O emoji do cocô é criação japonesa.
😅 – Quem gosta de ler mangá, sabe que esta é uma expressão comum para quem está embaraçado.
♨️ – Onsen. São as fontes de água termais.
🔰 – É o símbolo para motoristas iniciantes que se cola nos carros.
💢 – Sinal de raiva.
Por fim estes foram apenas alguns exemplos de emojis que estavam na lista de 97 e continuam sendo usados até os dias de hoje.
De tal sorte que tem muito emoji no Japão de comida e de itens da cultura com símbolos de festivais e costumes.
Em conclusão você conheceu mais um aspecto cultural japonês que acabou globalizado. Não deixe de curtir, compartilhar ou manter a visita em nosso site em dia.
Ao passo que temos sempre conteúdos sobre o Japão. Feito por humanos, a base de pesquisa e curadoria.
0 comentário em “Emoji no Japão: origens, importância e significados”