Vestido kimono da marca Kien recicla kimonos no Japão
Produtos japoneses

Vestido kimono: Kien recicla e trilha futuro da cultura tradicional

A marca de luxo Kien fabrica vestidos kimonos usando artesãos especializados dando nova vida e design contemporâneo com sustentabilidade.

Kien é uma marca de roupas de Kyoto estabelecida desde 2021 reciclando kimonos ao dar designs contemporâneos transformando-os em vestido kimono.

Inicialmente com apenas uma loja showroom em Kyoto, abriu sua segunda loja no bairro Ginza em abril de 2024. Continue lendo e saiba mais.

Kien, vestido kimono de luxo sustentável

Kimonos reciclados viram vestidos modernos usando técnicas tradicionais e habilidades de artesãos de Kyoto
Kimonos reciclados viram vestidos modernos usando técnicas tradicionais e habilidades de artesãos de Kyoto

No Japão, os kimonos são roupas tradicionais e eram presentes na vida dos japoneses. O modelo clássico é usado em cerimônias oficiais, casamentos, festas e eventos importantes na vida.

Ao mesmo tempo, as roupas ocidentais e consideradas modernas passaram a fazer parte do vestuário com popularização a partir dos anos 90 e o kimono acabou caindo na categoria roupa de festa.

Então, eles acabam encostados no armário. De tecidos de qualidade e muita variedade de estampas fazem ter muitas lojas de revenda de kimono no Japão.

Já a marca Kien acabou dando um passo a mais das roupas vintage ao repensar o design dos modelos clássicos aproveitando os tecidos para reciclar e dar novas roupagens mais modernas.

Preservando cultura e valorizando artesãos japoneses

As técnicas tradicionais japonesas envolvem uma produção de tecidos de kimono que envolvem tingimento, bordados e costura de um único pedaço de tecido com efeito tridimensional.

Kimono é feito com único rolo com costura

Um único rolo de tecido é usado com maestria com técnicas de costura para mantê-lo com o seu design e preservar estampa com desenho e bordagem.

Undokiyasan

Então, não é fácil reciclar kimonos. Para tal existe um profissional chamado undokiyasan. Este especialista remove todas as costuras para poder recosturar, preservar o tecido e estampa para transformar em um rolo só novamente.

Outros artesãos entram em cena para transformá-lo em vestidos e virarem produtos novos.

Vestido de luxo feito com tecido de kimono da marca Kien preserva a cultura e usa a habilidade de artesãos de Kyoto para dar vida nova a roupa tradicional
Vestido de luxo feito com tecido de kimono da marca Kien preserva a cultura e usa a habilidade de artesãos de Kyoto para dar vida nova a roupa tradicional

Conectando a cultura tradicional com o futuro

A CEO e criadora da marca de reciclagem de kimonos em vestidos de luxo se chama Yoshie Katagawa (42 anos).

Artesãos em declínio

Nascida e criada em Kyoto contou ao jornal Mainichi que os artesãos locais sofrem com declínio por falta de demanda de suas habilidades.

As pessoas estão se afastando do tradicional para optar por roupas fabricadas por indústrias em grande escala. Por isso, não encomendam mais kimonos.

Dando nova vida

Um amigo que operava uma loja de kimono estava com um grande estoque sem vender. Então, ela pensou se eles poderiam ser incorporados na vida moderna. Qual tipo de produto poderia ser feito usando as habilidades destes artesãos? Veio a ideia de um vestido kimono.

Ao participar de um evento de vendas internacionais nos Países dos Emirados Árabes ela levou vestidos no estilo islâmico usando tecidos de kimonos. Todos os produtos foram vendidos principalmente os de mangas longas.

Então, passou a oferecer o produto no Japão reinventando estilos e design modernos contemporâneos.

30 milhões de kimonos guardados

De acordo com Kitagawa existem 30 milhões de kimonos guardados no fundo do armário nas casas japonesas.

Muitos clientes a procuram com seus kimonos antigos para reciclagem dando uma possibilidade de futuro para esta vestimenta tradicional, assim como valorizando os artesãos trilhando um futuro para manter a cultura de Kyoto.

Vestido kimono da marca de Kyoto Kien

Funcionam com reserva antecipada

A marca de luxo funciona apenas com reservas antecipadas. Lá eles fazem consulta com alfaiate e deixam experimentar os kimonos vestidos. Elas são feitas através do link: https://coubic.com/kimonokien/1431705

Depois de fazer a reserva, um e-mail com questionário é enviado. Eles pedem que os cancelamentos sejam feitos com 3 dias de antecedência. Se cancelar com menos dias, acabará perdendo a prioridade nas próximas reservas, tendo que esperar até 3 meses.

18 tipos de vestidos kimono

A linha de vestidos kimonos abrangem 18 tipos, além de fazerem a reforma de kimonos levados pelos clientes, além de venderem kimonos tradicionais.

Reciclagem

A loja Kien ainda possui a disposição diferentes tecidos de kimonos para produção de vestidos, de acordo com as preferências dos clientes.

Abaixo confira os estilos mais populares da marca Kien ao reciclar kimonos e transformando em vestidos de luxo.

Vestido kimono Raglan

Vestido kimono Raglan elegante e de mangas compridas da Kien

As mangas longas do vestido kimono Raglan da Kien dão uma estética elegante com mangas longas.

Vestido kimono Plume

Vestido kimono Plume da marca de luxo de reciclagem de kimono Kien

O modelo plume tem decote ombro a ombro, estampa única e mangas longas dando uma estética próxima ao kimono tradicional.

Vestido kimono Cocoon

Vestido kimono Cocoon Kien com recorte arredondado feminino e elegante

Um decote suave e mais fechado com silhueta redonda com toque feminino e elegante.

Vestido kimono Cache-coeur

Modelo Cache Couer reinventa o modelo tradicional de kimono em vestido

Este modelo mantém o obi na cintura com uma reinvenção moderna deixando ele um clássico.

Vestido kimono One shoulder

Kimono transformado em vestido pela marca Kien usando especialista para transformar em modelo moderno de um ombro só

Com silhueta A com decote de um ombro só com manga volumosa em apenas um lado com fenda do outro lado começando abaixo do joelho. Excelente recomendação para festas e eventos.

Endereços: 9F, 5-8-17, Ginza, chuo-ku, Tokyo 104-0061. Horário: 11 às 19. Fecha de quarta e domingo.

606 Eiwa Oike Building, 436 Sasaya-cho, Higashinotoin Higashiiru, Oike-dori, Nakagyo-ku, Kyoto.

Leia também

0 comentário em “Vestido kimono: Kien recicla e trilha futuro da cultura tradicional

Deixe uma resposta

Descubra mais sobre

Assine agora mesmo para continuar lendo e ter acesso ao arquivo completo.

Continue reading