Em um único post, confira uma seleção de resumos das notícias do dia saídas e traduzidas dos principais portais de notícias no Japão. Confira temas de categorias diferentes, como política, entretenimento, sociedade e mais. Se atualize e saiba o que aconteceu no país de uma vez só em poucos minutos.
COVID-19 no Japão nas últimas 24 horas
Na quinta-feira, a Moderna Inc. informou que os testes clínicos da vacina contra o novo coronavírus SARS-CoV-2 no Japão começaram com 200 cidadãos adultos. Se tudo correr bem com a droga mRNA-1273, o país terá 50 milhões de doses até o meio do ano de 2021.
Com essa quantidade, as autoridades japonesas serão capazes de imunizar 25 milhões de seus cidadãos, já que são necessárias duas doses para que o imunizante tenha efeito. A gigante farmacêutica Pfizer já iniciou os estudos clínicos e aguarda por aprovação do governo japonês.
No total, o Japão negociou vacinas para imunizar 157 milhões de pessoas, ou seja, 31 milhões a mais do que sua população. Recentemente o diretor da OMS Tedros Adhanom Ghebreyesus criticou a postura dos países mais ricos em relação aos imunizantes.
Nas palavras do Tedros na 148ª abertura do Conselho Executivo da OMS, “o mundo está à beira de um fracasso moral catastrófico, e o preço desse fracasso será pago com vidas e o sustento nos países mais pobres”.
“A promessa dos países ricos do acesso equitativo às vacinas está em sério riscos, com alguns países e farmacêuticas priorizando acordos bilaterais, torneando a rede de distribuição universal Covax, elevando os preços e tentando saltara para a fila da frente. Isso é errado. Em última análise, estes tipos de ações irão apenas prolongar a pandemia.” – Tedros Adhanom Ghebreyesus
Tokyo registrou 1.175 novos contaminados na sexta-feira (dados referentes a terça-feira, 19), em todo o Japão foram confirmadas 5.045 novas contaminações pelo novo coronavírus SARS-CoV-2.
As outras regiões mais afetadas depois da capital japonesa são Kanagawa (627), Chiba (462), Osaka (450), Saitama (358), Hyogo (283), Aichi (246), Fukuoka (236), Kyoto (130), Hokkaido (111), Okinawa (103), Ibaraki (78), Shizuoka (61), Tochigi (54), Mie (54), Gunma (53), Miyagi (51), Hiroshima (44) e Gifu (43).
Gabinete do governo aprova lei de punição para quem não cumpre medidas de proteção contra o coronavírus no Japão
O gabinete governo do primeiro-ministro japonês aprovou um projeto de lei para punir indivíduos que não respeitem as medidas de proteção para a não propagação do vírus no país.
No projeto de lei está previsto multas de até JP¥ 500 mil (R$ 26.292,67) para bares e restaurantes que não fecharem suas portas às 20:00 e que servirem bebidas alcóolicas após às 19:00 – medida válida apenas nas prefeituras onde foi declarado estado de emergência.
Dois pontos polêmicos do projeto de lei são a prisão de até um ano para indivíduos diagnosticados com o novo SARS-CoV-2 que se recusarem serem hospitalizados e o direito dos governos locais em nomear e envergonhar publicamente instituições médicas que recusem a admissão de pacientes com COVID-19.
De acordo com a oposição, chegar ao ponto de punir com até um ano de prisão quem se recusar a ser hospitalizado viola os direitos individuais e abre um perigoso precedente.
Em relação aos hospitais e instituições de saúde, o problema está na pressão que o sistema já está enfrentando com números recordes de pacientes que precisam ser internados por conta do novo coronavírus.
De acordo com especialistas em saúde, dentro de pouco tempo não haverá mais leitos disponíveis para atender a crescente demanda. O projeto de lei deve ser debatido na Dieta na próxima semana.
Janeiro registra taxas anormais de mortes por causa das tempestades de neve
Embora a temporada de neve ainda não tenha chego ao seu pico, entre 1° de dezembro de 2020 e 15 de janeiro de 2021, 59 pessoas morreram ao realizarem limpeza das nevascas. Desse total, 80% têm mais de 65 anos.
As regiões mais afetadas pelas anormais nevascas desse ano são as regiões costeiras do Mar do Japão, as prefeituras ao norte, oeste e no centro do país: Hokkaido, Yamagata, sul de Akita, Fukui, Toyama, Aomori, Iwate, Miyagi, Gunma, Gifu e Hiroshima.
A quantidade de óbitos causados por acidentes durante a limpeza só foi superior em 2005 quando, durante todo o período de nevascas, 113 pessoas morreram. Muitas mortes acontecem por falta de equipamento de segurança adequado.
Os casos mais comuns são quedas de telhado em que a vítima não se prendeu em uma corda ou não usava equipamentos de proteção como capacete, queda de escadas e ficar preso na neve.
Tribunal Superior de Tokyo nega responsabilidade do governo no desastre nuclear em Fukushima
Na quinta-feira, o colegiado superior de justiça do Japão determinou que não houve responsabilidades do governo japonês no desastre nuclear nas plantas nucleares de Fukushima Daiichi.
De acordo com os magistrados, a hipótese de que o governo falhou em determinar a construção de uma barreira de contenção de tsunamis não é racional. Além disso, o tribunal determinou que a TEPCO pague JP¥ 119,72 milhões (R$ 6.186.644,10) em indenizações a 90 pessoas.
A decisão da corte de Tokyo contraria o entendimento do Tribunal Superior de Sendai declarou o estado e a TEPCO culpados do desastre. Por sua vez, o Tribunal Distrital de Maebashi concedeu em 2017 JP¥ 38,55 milhões (R$ 1.992.107,67) a 62 indivíduos que evacuaram Fukushima.
Ainda existem mais de 30 ações pendentes na justiça japonesa sobre o desastre nuclear de 2011. Entre elas, 135 indivíduos buscam em uma ação conjunta na prefeitura de Gunma uma indenização de JP¥ 11 milhões (R$ 568.435,39) para cada um por danos emocionais.
Nihon Hidankyo solicita ao presidente dos EUA Joe Biden que ratifique o acordo TPNW
O Tratado de Proibição de Armas Nucleares (TPNW) deverá entrar em vigor nessa sexta-feira. Até o presente momento, 50 nações ratificaram o acordo, porém, nenhuma das potências nucleares (EUA, Rússia, França, Inglaterra, China, Paquistão, Índia, Israel e Coreia do Norte) assinaram o documento – nem o Japão.
Os Nihon Hidankyo (Japan Condeferation of A- and H-Bomb Sufferers Organization) solicitaram em carta aos prefeitos de Hiroshima e Nagasaki que Biden se lembre dos horrores da segunda guerra mundial e o morticínio nuclear para que os erros do passado não aconteçam novamente.
Uma petição chamada Appeal of the Hibakusha conseguiu 13.702.345 assinaturas no Japão e divulgou em um evento online no dia 13 de janeiro (quarta-feira) para forçar o governo japonês a assinar o tratado de proibição de armas nucleares.
0 comentário em “Giro de notícias do Japão: 22 de janeiro de 2021, sexta-feira”