Em um único post, confira uma seleção de resumos das notícias do dia saídas e traduzidas dos principais portais de notícias no Japão. Confira temas de categorias diferentes, como política, entretenimento, sociedade e mais. Se atualize e saiba o que aconteceu no país de uma vez só em poucos minutos.
COVID-19 no Japão nas últimas 24 horas
Nesse domingo foram divulgados os dados sobre novos infectados pelo novo coronavírus SARS-CoV-2 no Japão. Os dados são referentes aos testes realizados no dia 25 de fevereiro, quinta-feira.
Tokyo conduziu 7.139 testes PCR na quinta-feira em toda a prefeitura e confirmou 329 novos casos do novo coronavírus SARS-CoV-2, 8 casos a menos do relatado no sábado (27), relativo aos testes conduzidos no dia 24, quarta-feira. Dos contaminados, 197 eram do sexo feminino e 132 do sexo masculino.

Em todo o território nacional foram confirmados 999 novos casos de COVID-19, dos quais 434 apresentaram sintomas graves e precisaram ser hospitalizados (67 em Tokyo). Foram registrados 30 óbitos relacionados a doença.
Além da prefeitura de Tokyo, as regiões mais afetadas pela pandemia foram Chiba (132), Kanagawa (131), Saitama (97), Osaka (54), Aichi (31), Hokkaido (27) e Hyogo (26).
Japão deverá receber mais vacinas a partir de abril
O ministro da Reforma e Assuntos Administrativos responsável pela vacinação no Japão, Taro Kono, informou que o Japão deverá receber mais vacinas a partir de abril e ampliar seu estoque de imunizantes.
“Acredito que podemos adicionar mais (vacinas) ao carregamento que chegará em abril”, afirmou Kono em entrevista a Fuji Television Network. De acordo com o ministro, o governo está negociando a questão com a fábrica da Pfizer nos EUA.

Kono também disse que o Japão deverá ter imunizantes suficientes para a segunda dose da vacina nos idosos entre maio e junho. A vacinação dos 36 milhões de idosos (a partir de 65 anos) deverá começar no dia 12 de março.
A imunização começará de forma gradual para que dê tempo ao governo resolver questões de logística e material, como as seringas especiais para não desperdiçar doses. “Na última semana de abril enviaremos ao menos uma caixa de imunizantes (1.170 doses) para todas as prefeituras”, afirmou o ministro.
Levantamento do estado de emergência coloca governadores em alerta
Após a decisão do governo central retirar seis prefeituras do estado de emergência, os governadores de Osaka, Kyoto, Hyogo, Aichi, Gifu e Fukuoka realizaram uma reunião virtual com governadores de todas as prefeituras em um evento online.

Os governadores das seis prefeituras pediram que o governo central crie mecanismos melhores e mais rigorosos de medidas contra novas infecções. Os governadores instam a Dieta a aprender com os erros que levaram a terceira onda de COVID-19 no país.
As prefeituras também pediram ajuda econômica do governo central para as empresas devido dificuldades por causa do estado de emergência. Naomichi Suzuki, governador de Hokkaido lembrou sobre a discrepância entre os negócios que conseguiram receber o auxílio do governo, entre os que não receberam.
Ainda que as restrições não fossem como as das 11 prefeituras que estiveram no estado de emergência, as outras prefeituras também enfrentaram a desaceleração econômica sem ajuda do governo para as empresas e negócios locais.

Além da ajuda econômica e medidas mais restritivas para a contenção das infecções, os governadores pediram também detalhes sobre o plano de vacinação e como será feita a distribuição das vacinas em cada prefeitura.
Reator n°1 de Fukushima Daiichi tem todo combustível nuclear retirado nesse domingo
Neste domingo, a TEPCO (Tokyo Eletric Power Co.) informou que todo o combustível nuclear do reator n°1 foi finalmente retirado. Foram necessários dois anos para retirar as 566 células de combustível.
O combustível que precisa de constante resfriamento por continuar emitindo muita radiação e continuar aquecendo foi depositado na piscina do reator n°3. Apesar do reator em si ter sido o mais danificado no terremoto seguido de tsunami em 2011, a piscina se encontra em um andar superior e sem muitos danos.

Apesar da vitória que se deu após uma série de dificuldades envolvendo problemas técnicos de equipamentos que fossem capazes de funcionar em meio a tanta radiação, ainda existem entre 800 a 900 toneladas de combustível nuclear derretido nos reatores da usina.
A previsão da TEPCO para começar a remoção do material de dois reatores é para o ano fiscal de 2024. A retirada total dos combustíveis e a descontaminação da área ainda deve demorar pelo menos 40 anos.
Banco Mizuho relatou falha nacional em seu sistema
Uma falha no sistema de caixas eletrônicos do banco Mizuho impediu o saque de dinheiro de seus clientes neste domingo. De acordo com o banco, dos 5.395 caixas eletrônicos da Mizuho, 2.956 apresentaram o problema em todo o país.

Além do problema dos caixas eletrônicos, da empresa, também houveram falhas nos serviços de internet banking. Em um comunicado no site e nas redes sociais da instituição, o Mizuho pediu desculpas aos clientes e pediu que fossem utilizados caixas eletrônicos parceiros como a ATM.
A falha foi registrada pela manhã de domingo e não foi completamente resolvida até as 21:00. Não é a primeira vez que o grupo financeiro experimentou problemas com caixas eletrônicos. Em 2002, cerca de 2,5 milhões de saques deixaram de acontecer após a fusão de bancos filiados ao grupo.
Fontes: Japan Today, Kyodo News, Asahi Shimbun, Mainichi Shimbun, NHK, Nikkei
0 comentário em “Giro de notícias do Japão: 28 de fevereiro de 2021, domingo”